目的

Bien Dong Seafood 有限责任公司（简称 Bien Dong Seafood）致力于在开展生产、研究、参与和相关行政活动及支持服务时保护其员工和与其互动的其他人的隐私。Bien Dong Seafood 的所有员工和职能部门都有义务了解并执行法律规定的隐私原则和做法，并在本政策和其他相关政策中加以明确。

本政策为 Bien Dong Seafood 的信息处理方法及其受控实体在从其学生、员工和其他与其互动的人员处收集的信息方面提供指导。

隐私原则

在处理个人和健康信息时，Bien Dong Seafood 及其受控实体的做法如下。由于 Bien Dong 的政策与《民法典》、《网络安全法》第 38 条（2015 年）之间存在差异，因此存在额外要求，特别是《民法典》、《网络安全法》第 38 条将健康信息归类为敏感信息，这些要求也已在下文中阐述。

收集和使用

Bien Dong Seafood 及其受控实体只能出于与 Bien Dong Seafood 或受控实体的职能或活动直接相关的合法目的收集和使用个人和健康信息，并且信息对于该目的合理必要；用于个人期望的直接相关目的；或用于个人已同意的目的，除非适用豁免。

披露

Bien Dong Seafood 可以在各种情况下披露有关个人的信息，包括：

• 如果披露与收集信息的目的直接相关，并且 Bien Dong Seafood 没有理由相信相关个人会反对披露；或
• 相关个人很可能已经知道或知道此类信息通常会披露给该方；或
• Bien Dong Seafood 有合理理由认为披露对于防止或减轻对个人生命或健康的严重或迫在眉睫的威胁是必要的；或
• 个人已表示同意；或
• 披露是法律授权、允许或要求的。

除非披露对于防止对个人生命或健康的严重或迫在眉睫的威胁是必要的，否则 Bien Dong Seafood 不得在未经同意的情况下披露个人的敏感信息。对于受控实体，这还包括健康信息。

Bien Dong Seafood 的跨境披露

除了正常的披露规则外，除非适用豁免，否则 Bien Dong Seafood 不会向越南境外或海外的任何个人或机构披露（或转移）个人的个人信息或健康信息。

受控实体的跨境披露

受控实体只能将个人信息用于收集个人信息的目的（“主要目的”）或次要目的（如果适用豁免）。

一般而言，Bien Dong Seafood 的受控实体不会在越南境外披露个人信息（包括敏感信息）。

但是，一些服务提供商确实在海外运营或使用第三方托管安排将信息存储在越南境外。 如果发生这种情况，受控实体必须采取合理措施确保海外接收者按照越南隐私原则处理个人信息，并在信息处理不当时追究海外接收者的责任。

保留、安全和处置

Bien Dong Seafood 及其受控实体将保留信息，保留期限为合法使用目的所需的期限，但须遵守任何其他法律的要求。

Bien Dong Seafood 及其受控实体将采取合理措施保护所持有的信息，防止丢失、滥用、干扰和未经授权的访问、修改或披露。

Bien Dong Seafood 及其受控实体可能需要保留记录很长一段时间，以履行其法律义务。不再需要的信息将根据 Bien Dong Seafood 的保留义务归档，或根据 Bien Dong Seafood 的处置程序安全销毁。

Bien Dong Seafood 可能会聘请第三方，该第三方可能持有个人信息或健康信息。如果这样做，与第三方的协议应包括信息的安全、保留和处置条款。第三方合同还应包括遵守所有相关隐私立法的义务（如适用）。在与第三方合作之前，应考虑完成隐私影响评估。

访问和更正

个人可以向 Bien Dong Seafood 或其受控实体申请访问、更正或修改其持有的个人信息，无需过多延迟或花费，但相关法律规定除外。

所有访问请求都应遵循隐私管理计划中概述的信息请求流程。请注意，根据《民法典》第 38 条和 2013 年《宪法》第 21 条，第三方信息不可访问。

更正个人信息的请求可以非正式方式提出，也可以通过隐私管理计划中概述的正式流程提出。

信息访问请求

任何个人也可以根据《民法典》第 38 条和 2013 年《宪法》第 21 条请求访问 Bien Dong Seafood 所持有的 Bien Dong Seafood 记录和信息（但不是受控实体）。

根据《民法典》第 38 条和 2013 年《宪法》第 21 条，只有与信息相关的人才能访问信息。

可以通过电子邮件联系信息权利官，向 Bien Dong Seafood 提出有关其所持有的任何信息的请求，电子邮件地址为 [email protected].

数据泄露

Bien Dong Seafood 遵守适用法律的强制性数据泄露通知规定。发现或怀疑的数据泄露必须及时报告，并根据 Bien Dong Seafood 的数据泄露政策进行处理。

投诉

有关 Bien Dong Seafood 隐私泄露的投诉将根据 Bien Dong Seafood 的隐私管理计划进行处理。

有关受控实体隐私泄露的投诉将根据相关受控实体的隐私政策进行处理。

如果个人对 Bien Dong Seafood 收集、持有、使用、保护或披露其个人或健康信息的方式有任何投诉，他们应首先联系 Bien Dong Seafood 的隐私官，如下所示：

• 电子邮件: [email protected];
• 邮寄：公司隐私官，Bien Dong Seafood Co., Ltd（越南，芹苴市，O Mon 区，Phuoc Thoi 区，Tra Noc II IDZ，Lot II - 18B1, 18B2）；或
• 电话: +84 292 3844 201.

或者使用智能手机扫描下方二维码填写投诉信息 (直接链接在这里).