目的

Bien Dong Seafood Limited Liability Company (Bien Dong Seafood) は、生産、研究、契約、および関連する管理活動とサポート サービスを実行する際に、従業員と当社とやり取りするその他の人々のプライバシーを保護することに尽力しています。Bien Dong Seafood のすべてのスタッフと機能部門は、法律で確立され、このポリシーとその他の関連ポリシーに明記されているプラ​​イバシーの原則と慣行を認識し、実施する義務があります。

このポリシーは、Bien Dong Seafood の学生、従業員、および当社とやり取りするその他の人々から収集された情報に関して、Bien Dong Seafood の情報処理慣行とその管理対象エンティティのアプローチに関するガイダンスを提供します。

プライバシーの原則

個人情報と健康情報の取り扱いにおいて、Bien Dong Seafood とその管理対象エンティティは、次のように慣行を調整します。 Bien Dong のポリシーと民法第 38 条、サイバーセキュリティ法 2015 との相違により追加の要件がある場合、具体的には民法第 38 条、サイバーセキュリティ法 2015 による健康情報の機密情報としての分類については、以下でも明確にされています。

開示

Bien Dong Seafood は、以下の状況を含むさまざまな状況で個人に関する情報を開示する場合があります。

• 開示が情報収集の目的に直接関連しており、Bien Dong Seafood が、関係する個人が開示に反対すると信じる理由がない場合。または
• 関係する個人が、その種類の情報が通常その当事者に開示されることを合理的に認識していたか認識している場合。または
• Bien Dong Seafood が、合理的な根拠に基づいて、個人の生命または健康に対する深刻または差し迫った脅威を防止または軽減するために開示が必要であると考えている場合。または
• 個人から同意が得られている場合。または
• 開示が法律によって承認、許可、または義務付けられている場合。

Bien Dong Seafood は、個人の生命または健康に対する深刻または差し迫った脅威を防止するために開示が必要である場合を除き、同意なしに個人の機密情報を開示することはできません。管理対象エンティティの場合、これには健康情報も含まれます。

Bien Dong Seafood による国境を越えた開示

通常の開示規則に加え、Bien Dong Seafood は、免除が適用されない限り、個人の個人情報または健康情報をベトナム国外または海外のいかなる個人または団体にも開示 (または転送) しません。

管理対象エンティティによる国境を越えた開示

管理対象エンティティは、個人情報を収集した目的 (「主目的」) または免除が適用される場合は二次目的にのみ、個人情報を使用および開示できます。

通常、Bien Dong Seafood の管理対象エンティティは、ベトナム国外で個人情報 (機密情報を含む) を開示しません。

ただし、一部のサービス プロバイダーは海外で事業を展開したり、ベトナム国外で情報を保存するサードパーティのホスティング契約を使用したりしています。このような場合、管理対象エンティティは、海外の受信者がベトナムのプライバシー原則に従って個人情報を扱うようにするための合理的な措置を講じ、情報が誤って取り扱われた場合にその海外の受信者に責任を負わせる必要があります。

保持、セキュリティ、廃棄

Bien Dong Seafood およびその管理下にある事業体は、他の法律の要件に従い、合法的に使用される目的に必要な期間、情報を保持します。

Bien Dong Seafood およびその管理下にある事業体は、保持されている情報を紛失、誤用、妨害、不正アクセス、変更、開示から保護するために合理的な措置を講じます。

Bien Dong Seafood およびその管理下にある事業体は、法的義務を遵守するために、記録を長期間保持する必要がある場合があります。不要になった情報は、Bien Dong Seafood の保持義務に従ってアーカイブされるか、Bien Dong Seafood の廃棄手順に従って安全に破棄されます。

Bien Dong Seafood は、個人情報または健康情報を保有する可能性のある第三者と契約する場合があります。その場合、第三者との契約には、情報のセキュリティ、保持、廃棄に関する規定を含める必要があります。また、該当する場合は、第三者との契約には、関連するすべてのプライバシー法に準拠する義務も含める必要があります。第三者と関わる前に、プライバシー影響評価の完了を検討する必要があります。

アクセスと訂正

個人は、関連法の例外を除き、過度の遅延や費用を伴わずに、Bien Dong Seafood またはその管理下にある事業体に対して、保有する個人情報へのアクセス、訂正、または修正を申請できます。

すべてのアクセス要求は、プライバシー管理計画に概説されている情報要求プロセスに従う必要があります。民法第 38 条および 2013 年憲法第 21 条に基づき、第三者に関する情報へのアクセスは許可されません。

個人情報の訂正要求は、非公式に行うことも、プライバシー管理計画に概説されている正式なプロセスを通じて行うこともできます。

情報へのアクセス要求

民法第 38 条および 2013 年憲法第 21 条に基づき、個人は誰でも Bien Dong Seafood の記録および Bien Dong Seafood (管理対象事業体ではない) が保有する情報へのアクセスを要求することができます。

民法第 38 条および 2013 年憲法第 21 条に基づき、情報へのアクセスは情報に関係する個人にのみ提供されます。

Bien Dong Seafood が保有する情報については、電子メール ([email protected]) で情報公開担当者に問い合わせて要求することができます。 [email protected].

データ侵害

Bien Dong Seafood は、適用法の義務的なデータ侵害通知規定を遵守しています。特定された、または疑われるデータ侵害は、適時に報告し、Bien Dong Seafood のデータ侵害ポリシーに従って処理する必要があります。

苦情

Bien Dong Seafood によるプライバシー侵害に関する苦情は、Bien Dong Seafood のプライバシー管理計画に従って処理されます。

管理対象エンティティによるプライバシー侵害に関する苦情は、関連する管理対象エンティティのプライバシー ポリシーに従って処理されます。

Bien Dong Seafood による個人情報または健康情報の収集、保持、使用、保護、または開示方法について苦情がある場合は、まず Bien Dong Seafood のプライバシー担当者に次の方法で連絡してください。

• メール: [email protected];
• メール: 会社プライバシー担当者、Bien Dong Seafood Co., Ltd (Lot II - 18B1、18B2、Tra Noc II IDZ、Phuoc Thoi Ward、O Mon District、Can Tho City、ベトナム)、または
• 電話: +84 292 3844 201。

または、スマートフォンを使用して下の QR コードをスキャンし、苦情情報を入力してください (直接リンクはこちら)。